Most people don’t think of media as propaganda, yet confirmation bias is rife. What can be done? Rocky Rodriguez Jr. explores a different possibility for change: the theater.