A consideration of the acting myths about getting lost in character. Samuel Kampa writes.